Началом истории Пономаревского районного суда Оренбургской области принято считать дату первого сохранившегося приговора – 10 марта 1931 года. Пономаревский народный суд тогда относился к Бугурусланскому округу Средне-Волжского края.
Здание суда ранее ни чем не отличалось от любого другого дома села, расположено оно было по адресу: с. Пономаревка, ул. Коммунистическая, д. 81. Это был дом купца Белобородова Матвея Михайловича, который был торговцем. В 1919 году он выехал из Пономаревки, когда отступали белогвардейские части. Дом был реквизирован Пономаревским сельским советом и отдан под жилье советским работникам.
С 1931 года и до весны 1989 года в этом здании решались судьбы людей. За эти годы немало было народных судей, сначала они были не местные, с других губерний и волостей, а позднее появились и местные кадры.
В здании было 6 комнат: зал судебного заседания, кабинет адвоката, кабинет судебного пристава, канцелярия суда, архив и кабинет судьи, но чтобы пройти в любой из кабинетов, нужно было пройти через зал судебного заседания.
До Великой Отечественной войны судьей Пономаревского народного суда работал Ф.П. Федотиков. В военные годы судебное разбирательство осуществлял М.Н. Рязанов. Тогда же начала работать секретарем суда А.П. Голинских. Позже она рассказывала, что на работу в суд ее, 15-летнюю, взяли в январе 1943 года за красивый почерк.
Закончилась война. На смену ушедшим в отставку судьям пришли новые. Народным судьей Пономаревского народного суда работал П.Е. Климентьев, после него – до 1954 года – И.П. Ширяев. В последующие четыре года судьей был Л.А. Александров.
Многие годы в суде работала М.П. Чурсина. Судейскую эстафету у нее принял М.А. Брыкин, далее – Т.Я. Дубовская, С.А. Ваулина, В.А. Новожилов.
В 1991 году Пономаревский народный суд возглавил Юрий Владимирович Мишин, ранее работавший в правоохранительных органах. В 1998 году народный суд был переименован в Пономаревский районный суд Оренбургской области.
В 2004 году на должность федерального судьи Пономаревского района был назначен Сергей Николаевич Григорьев, в 2006 году – Ирина Николаевна Меркулова, Александр Васильевич Горько стал мировым судьей.
Указом Президента Российской Федерации № 601 от 28 мая 2009 года председатель Пономаревского районного суда Мишин Юрий Владимирович назначен на должность заместителя председателя Оренбургского областного суда.
Сегодня в районном суде 12 работников, из них 2 судей, помощник председателя суда, 2 секретаря судебного заседания, главный специалист суда, секретарь суда, администратор суда и 4 работника технического персонала. К их услугам оснащенные компьютерами кабинеты, юридическая литература, которая помогает судьям и аппарату суда успешно решать задачи по отправлению правосудия в своем районе.
В 2011 году на должность председателя Пономаревского районного суда Оренбургской области Указом Президента Российской Федерации № 357 от 29 марта 2011 года был назначен Григорьев Сергей Николаевич.
Указом Президента Российской Федерации от 16 марта 2015 года № 135 назначена судьей Пономаревского районного суда Оренбургской области Щепина Ольга Викторовна.
Указом Президента Российской Федерации № 255 от 9 июня 2017 года назначен председателем Пономаревского районного суда Оренбургской области на 6-летний срок Григорьев Сергей Николаевич.
Указом Президента Российской Федерации № 345 от 18 июля 2019 года председатель Пономаревского районного суда Григорьев Сергей Николаевич назначен на должность председателя Абдулинского районного суда Оренбургской области.
Приказом председателя Верховного Суда Российской Федерации от 2 августа 2019 года № 4КД/76 временное исполнение полномочий председателя Пономаревского районного суда Оренбургской области возложено на Щепину Ольгу Викторовну.
22 апреля 2020 года указом Президента Российской Федерации № 279 Щепина Ольга Викторовна назначена на должность председателя Пономаревского районного суда Оренбургской области.
12 апреля 2021 года указом Президента Российской Федерации № 211 Каширина Ольга Александровна назначена на должность судьи Пономаревского районного суда Оренбургской области.
14 ноября 2024 года указом Президента Российской Федерации № 981 Щепина Ольга Викторовна назначена на должность председателя Бугурусланского районного суда Оренбургской области.
6 октября 2025 года указом Президента Российской Федерации № 706 Выборнов Дмитрий Валерьевич назначен на должность председателя Пономаревского районного суда Оренбургской области.